Before we proceed to the chapter for today, there is a major term change that need to be addressed (We actually discussed and debated this particular term for almost a solid 4 hrs yesterday with a lot of people):
Yuan Energy, the term that I have been using till now, will be changed to True Essence. Reason being, Yuan Energy (more accurately translated as Essence Energy) is something that comes later in the story, and plays a significant part in the story (Take it as a kind of fusion of True Essence (previously as Yuan Energy) and Spiritual Consciousness).
I have consulted many other translators for the same (including Deathblade, etvolare, KuriousNeko, and others), and the people who read ahead in the raws, and came to the conclusion that True Essence actually fits better to the story. Plus it also avoids clashing with Essence Energy which would come later in the story, which would only lead to confusion between the readers.
The same would be changed in the previous chapters, by CurlyAdi and MissLucifer (Its a gradual, a bit time consuming, process so please bear with it for the time being.)
With that out of the way, enjoy the 1st Regular Chapter of the week:
- Chapter 0131 – Looting Like Crazy
Translated By – DemonKiller
Checked By – MissLucifer
Edited By – CurlyAdi
Proofread By – SmartyMouth