Sup Folks

So, I apologize for the previous post though, it was actually to satisfy the curiosity of my siblings that I posted it, but regardless I am leaving it as it is on the front page for a week to find out what you all do think about this project.

Putting those things aside, I wanted to share some other things things with you that I found regarding “The Gate of Good Fortune” series: Continue reading “Some artwork and other photos that I found of this series…..” →

Sup guys

So this happened yesterday, as we were eating dinner, my sister CurlyAdi, who you might have known from the previous posts, is studying Chinese for the past three years in her college and has taken it up as her minor, suddenly asked me out of the blue as to why I chose to translate the title 造化之门 of the series that I was translating here as “The Gate of Good Fortune” rather than “The Gate of Creation” or “Nature’s Door” or (going by the literal translation)  “Good Luck Gate” which are actually a more accurate translation of the title. Moreover even SmartyMouth chipped in that he had seen some chats on the other websites that say that the main reason why they don’t read this series is because we didn’t even translate the title correctly (Don’t burn me for this as even I am not sure about this as he always has a tendency to make things up and exaggerate things to out of proportions). Continue reading “A small rant and a bit of help from your side ….” →